香港地，
一個臥虎藏龍的地方，
雲集各類造詣非凡的大師，
以及充滿熱忱的潛力新一代；
而當願意傳承的大師，遇上敢追夢的年輕人，
彼此用心「傳」「承」，環環相接，
獨門手藝及文化得以薪火相傳，
精彩人生亦從此展開。
這些勇敢為信念領跑的人，
我們稱為「首夢者」。

Hong Kong, a place full of charming hidden talents, with a collection of extraordinary masters in various accomplishments, and has a new generation of passionate people who dare to pursue their dreams. Sparks begin when the master teaches, whilst the apprentice engages into the unique craftsmanship, allowing the vision to be passed on. Those who have courage to fight for these dreamers, we call us “The Dream Guardians”.